Nemrod est récupéré inconscient par Mirko, un renard vert qui lui fait découvrir la société des Errants, ces renards qui vivent en secret au fond de la Grande-Forêt. Après ce qu’il a vu, Nemrod ne pourra plus faire marche arrière.